Carrick: Vào Champions League chỉ là bước đệm, không phải đích đến; lên chính thức không thay đổi cách làm việc của tôi
8/5/2026|Premier League
Vòng 36 Premier League, Manchester United sẽ làm khách trên sân của Sunderland. Trước trận đấu, huấn luyện viên Carrick của Manchester United đã tham dự buổi họp báo và trả lời các câu hỏi từ giới truyền thông.
Xin chào, Michael. Tôi biết có người đã hỏi anh câu này theo nhiều cách khác nhau, nhưng vì đã chắc suất dự Champions League, điều này cũng sẽ ảnh hưởng đến việc chuyển nhượng mùa hè. Tôi chỉ muốn biết, về tương lai của anh tại câu lạc bộ, cần bao lâu để có câu trả lời rõ ràng, và cần câu trả lời rõ ràng như thế nào?
Nghe này, sự rõ ràng rất quan trọng. Tôi nghĩ khi mùa giải sắp kết thúc, chúng tôi đã thi đấu mạnh mẽ và đưa bản thân vào một vị trí tốt, vì vậy đã đến lúc hướng về phía trước. Rõ ràng, về vai trò của tôi và tương lai sẽ ra sao, tôi nghĩ bây giờ là thời điểm thích hợp. Nhưng tại sao vẫn chưa có thay đổi? Tôi chỉ đang nghĩ, bởi vì các anh đã giành suất dự Champions League rồi.
Đúng vậy, chúng tôi đã làm được, nhưng đó cũng chỉ mới vài ngày trước. Hiện tại, sự tập trung của chúng tôi vẫn là kết thúc mùa giải một cách mạnh mẽ. Vì vậy, tôi hiểu câu hỏi này và cũng hiểu thời điểm đặt câu hỏi. Nhưng từ góc nhìn của tôi, công việc ở giai đoạn này là chuẩn bị cho các cầu thủ hoàn thành tốt mùa giải, như tôi đã luôn nói, tôi rất bình tĩnh về điều này, mọi chuyện sẽ tự giải quyết khi đến lúc. Có những việc nằm ngoài tầm kiểm soát của tôi. Vậy nên, chúng ta hãy chờ xem.
Vậy anh có suy nghĩ gì về tương lai xa hơn không? Vì tôi nhớ vài ngày trước, Jamie Carragher và Gary Neville đã tranh luận về việc ai có tương lai sáng sủa hơn, và có một quan điểm được đưa ra là đội hình hiện tại phải đối phó với lịch thi đấu ba bốn ngày một trận. Vậy anh nghĩ đội bóng cần làm thêm những gì, hay đội hình hiện tại đã đủ để đáp ứng sự thay đổi lớn về lịch thi đấu mùa tới?
Đúng vậy, chắc chắn có những thách thức khác nhau. Tôi nghĩ phần lớn, các cầu thủ đã quen với khối lượng thi đấu nhiều hơn hiện tại trong một thời gian dài vài năm qua. Tôi cho rằng mùa giải này ở nhiều khía cạnh có phần độc đáo, như không tham dự cúp, có khoảng thời gian dài không thi đấu, v.v., chúng tôi đã phải thực hiện một số điều chỉnh. Vì vậy, chắc chắn sẽ có một sự thay đổi. Tôi nghĩ đây chỉ là một phần của quá trình phát triển và tiến hóa đội hình, thêm một chút kinh nghiệm, giúp các cầu thủ trẻ có thêm kinh nghiệm, bước tiến này là hoàn toàn tự nhiên. Với tư cách một câu lạc bộ, chúng tôi sẽ đối mặt và đón nhận thử thách này.
Michael, anh đã nói rất nhiều về đội trẻ và học viện. Anh từng tham dự trận chung kết FA Cup trẻ, thi đấu trên sân nhà của West Ham United và cả trên sân nhà của Coventry. Anh nghĩ gì về những gì đã xảy ra trong tuần này? Vì nhiều người có vẻ rất buồn khi trận chung kết FA Cup trẻ không được tổ chức trên sân vận động chính.
Thành thật mà nói, tôi rất thất vọng. Tôi nghĩ vào đến chung kết FA Cup trẻ thường, hoặc có vẻ như luôn luôn, được thi đấu trên sân vận động chính, đó là một sự kiện để các cầu thủ ở độ tuổi đó thể hiện bản thân. Vì vậy, chúng tôi rất thất vọng. Tôi có những kỷ niệm đẹp ở giải đấu đó, một trong những kỷ niệm đẹp nhất. Được chơi bóng với những người bạn thân thiết, nhưng vì lý do nào đó không thể sắp xếp theo thông lệ, thật đáng tiếc. Nhưng nghe này, đối với các cầu thủ tham dự, đó là một trận đấu tuyệt vời, một cơ hội lớn. Tôi tin trận đấu sẽ rất hấp dẫn, và tôi rất mong được đến sân xem và ủng hộ họ.
Về trận đấu làm khách trước Sunderland vào thứ Bảy. Mỗi khi đến đó, anh có nghĩ đến ngày Agüero ghi bàn không? Vì đó rõ ràng là một ngày trọng đại trong lịch sử Premier League (trận cuối mùa giải 2011-12, Agüero ghi bàn ấn định chiến thắng cho Manchester City trước QPR, khiến Manchester United dù thắng Sunderland 1-0 vẫn mất chức vô địch vì hiệu số phụ), nhưng đối với các anh đứng bên đường pitch, đó chắc hẳn là một ngày rất đau đớn. Tôi nhớ khi các anh không thắng, có người còn reo hò.
Đúng vậy, tôi nhớ. Đúng, tôi không quên. Ý tôi là, trải nghiệm đó ở một mức độ nào đó chắc hẳn rất khó chịu phải không? Đúng vậy, rõ ràng đó là một cảm giác không giống ai. Mãi đến khi trận đấu kết thúc, tôi mới biết chính xác tình hình lúc đó ra sao. Cho đến khi chúng tôi bước ra mép sân và phải đối mặt với mọi thứ ập đến. Vậy nên, chuyện đó đã qua, nhưng nó chắc chắn in sâu trong ký ức.
Michael, tôi chỉ đang nghĩ làm thế nào anh duy trì trạng thái tinh thần cho đội bóng? Đây có vẻ là một câu hỏi ngớ ngẩn, nhưng các anh đã đạt được mục tiêu chính. Nếu nhiều cầu thủ bắt đầu nghĩ đến kế hoạch mùa hè, điều đó cũng dễ hiểu. Anh đã truyền tải thông điệp gì đến đội bóng?
Niềm tự hào, trách nhiệm, được chơi bóng cho một câu lạc bộ vĩ đại và những người hâm mộ tuyệt vời, và sự đoàn kết trong nội bộ đội bóng cũng rất lớn. Điều này cũng liên quan đến việc không ngừng cải thiện và phát triển. Như tôi đã nói về Champions League trong tuần qua, đây chỉ là một bước đệm, một bước đệm rất tốt. Nhưng đó không phải là đích đến, hoàn toàn không phải. Vì vậy, chúng tôi muốn tiếp tục tiến bộ, muốn kết thúc mạnh mẽ. Dù hiểu rằng trong vài trận cuối, cảm giác có thể hơi khác một chút, nhưng trong cách chúng tôi chuẩn bị trận đấu, muốn thể hiện tốt, và muốn giành chiến thắng bất kể ai ra sân, không có gì thay đổi.
Trong phần lớn thời gian anh dẫn dắt, đội hình xuất phát của anh rất ổn định. Vẫn còn những cầu thủ ngoài rìa, tôi đoán họ cũng là những thành viên rất quan trọng của đội bóng. Anh có muốn dành cho họ nhiều thời gian và cơ hội hơn trước khi mùa giải kết thúc để thể hiện sự ủng hộ này không?
Tôi phải nói rằng, mọi cầu thủ trong đội hình đều thể hiện hoàn toàn xuất sắc. Đúng vậy, một số người thi đấu nhiều hơn những người khác rất nhiều, và tôi hiểu điều đó khó khăn từ góc nhìn của một cầu thủ chuyên nghiệp và việc thi đấu. Nhưng sự đoàn kết và hỗ trợ lẫn nhau mà các cầu thủ thể hiện thật tuyệt vời. Đó là điều chúng tôi cần trong đội bóng. Vì có nhiều buổi tập nhưng số trận đấu không đạt như mong đợi, việc cân bằng và tận dụng tối đa tình trạng này cũng là một phần của thử thách. Vì vậy, khi bước vào những trận đấu này, chúng tôi nhận thức được điều đó, chúng tôi rất khao khát thi đấu tốt và đạt kết quả tốt, nhưng đó thực sự là một điểm cần lưu ý.
Tôi nghĩ Sunderland không muốn mùa giải đáng nhớ của họ kết thúc một cách nhạt nhòa. Vì vậy, tôi rất muốn biết anh mong đợi điều gì ở trận đấu cuối tuần này. Họ có nhiều điều để phấn đấu.
Tôi nghĩ sự cạnh tranh rất khốc liệt. Tôi nghĩ từ vị trí thứ 6 đến thứ 12 rất sít sao, chỉ cách nhau ba bốn điểm. Vì vậy, họ có rất nhiều động lực. Họ đã có một mùa giải xuất sắc, từ việc thăng hạng đến nay, trước hết là trụ vững ở Premier League, điều đã được chứng minh là khó khăn trong những năm gần đây, nhưng có thể đứng ở nửa trên bảng xếp hạng và gần khu vực dự cúp châu Âu, điều này hoàn toàn phản ánh đẳng cấp cao của họ mùa này.
Còn một câu hỏi nữa về trận chung kết FA Cup trẻ vừa đề cập. Sẽ chỉ có chưa đến một nghìn cổ động viên Manchester United có mặt. Lần trước Manchester United tham dự trận chung kết FA Cup trẻ, có 67.000 người. Đó là những trải nghiệm tuyệt vời cho các cầu thủ. Đây có phải là điều nên được xem xét lại, hay có thể xem xét lại không?
Tôi cũng đã xem trận đấu đó, trận gặp Nottingham Forest. Đó là một buổi tối đặc biệt, thấy sân vận động chật kín người xem một trận đấu như vậy. Đó chính xác là những gì bạn mong muốn được thấy. Nhưng sự thật là như vậy, theo tôi được biết thì hiện tại không thể thay đổi được nữa. Thỏa thuận đã đạt được, hy vọng theo thời gian, trong tương lai có thể quay trở lại sân vận động chính.
Là một người Newcastle, tôi sẽ không hỏi anh về Sunderland nữa, nhưng nếu anh nhận được công việc huấn luyện viên chính thức ở đây, cách vận hành của anh sẽ khác đi như thế nào? Có những việc anh có thể làm với tư cách huấn luyện viên chính thức mà không thể làm với tư cách huấn luyện viên tạm quyền không?
Đó là một câu hỏi hay. Nhưng tôi đã nói ngay từ đầu, tôi chưa bao giờ đưa ra bất kỳ quyết định ngắn hạn nào ở đây. Liệu người khác có nhìn nhận khác đi không, tôi không biết. Nhưng đối với tôi và các nhân viên, chúng tôi hoàn toàn đưa ra quyết định vì lợi ích lâu dài của đội bóng và từng cá nhân cầu thủ, bao gồm cách chúng tôi đối xử với họ và cố gắng giúp đội hình phát triển. Vì vậy, tôi không nghĩ tư cách chính thức sẽ thay đổi cách tôi làm việc. Tương tự, tôi cũng hiểu rằng đối với những người theo dõi tôi hoặc theo dõi chúng tôi – dù là cầu thủ, người ủng hộ, hay các bạn đang ngồi đây – quan điểm có thể thay đổi, tôi không rõ. Có thể chúng ta sẽ có cơ hội thấy kết quả, ai biết được? Nhưng từ góc nhìn của tôi, tôi nghĩ tôi luôn xử lý mọi việc theo cách mà tôi cho là đúng đắn.